·中文 ·English
 
解决方案
· 工程技术
· 能源技术
· 电子及通信业
· IT及软件业
· 汽车制造业
· 金融及法律
· 教育及 e-Learning
· 生命科学
  能源技术

能源行业翻译服务所包含的领域 :

    随着科学技术的发展,近年来,我国的能源行业特别是新能源行业得到迅速的发展,据专家测算,到2015年,我国新能源的利用将减少3000多万吨二氧化碳的温室气体以及200多万吨二氧化硫等污染物的排放,这不但可以有利于节能减排,而且有助于我国的可持续发展。

    能源行业所包含的领域有:太阳能、风力发电、水利发电、太阳能发电、生物智能、生物柴油、燃料乙醇、新能源、汽车燃料、电池氢能、垃圾发电、建筑节能、地热能、二甲醚、可燃冰、清洁燃烧与碳捕捉碳储存(CCS)、太阳能、储能与动力电池、海上风电、海上风力发电、陆上风力发电、太阳能光伏发电、太阳能光热发电、市政太阳能、生物燃料、地热、二次能源、水煤气、沼气池、太阳能沼气、秸秆沼气、生物质能的分类、潮汐能、海洋能、波浪能、海流能等方面。

 

能源行业翻译——文博雅信的优势:

    自公司成立以来,经过13年翻译行业经验的积累,文博雅信现在可以提供如下11余种能源行业相关行业的翻译服务:能源设备的说明书使用手册、能源标准、法律合同、员工手册、能源公司章程、来往信函、能源方案标书、能源市场研究报告、能源市场调查、能源网站本地化翻译、能源财经分析。

     文博雅信现有 3 个分支机构,汇集了语言功底扎实,专业技术强,经验丰富的国内外各专业的高级工程师等专业翻译人才和高级译审资深译员100 多名,经过各种翻译项目经验的积累,对工程技术行业可提供16组外语之间的直接互译服务,每天的输出量可以达到 500,000个 英文单词的翻译和200 页桌面排版的处理,并将正确率保持的98%以上。

 

能源行业可提供翻译服务的语种:

汉语 英语 日语 韩语 德语 法语
俄语 西班牙语 葡萄牙语 意大利语 阿拉伯语 希腊语
波兰语 瑞典语 捷克语 蒙古语 匈牙利语 保加利亚语
克罗地亚语 泰语 马来语 老挝语 缅甸语 阿尔巴尼亚语
波斯语 乌尔都语 菲律宾语 柬埔寨语 僧伽罗语 印度尼西亚语
越南语 豪萨语 泰米尔语 希伯莱语 土耳其语 罗马尼亚语
印地语 斯洛伐克语 尼泊尔语 梵语巴利语 斯瓦希里语 塞尔维亚语

能源行业翻译服务部分合作客户: